Inscription Database
Identification inscription from Luguvalium – Carlisle (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053315
(Last Updates: 2020-01-27, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratore) Domitiano [------ | IMP DOMITIANO [ |
| Imp(eratore) Domitiano VIIII co(n)s(ule) | IMP DOMITIANO VIIII COS |
| VII Idus Novembres Q(uintus) Cassius | VII IDVS NOVEMBRES Q CASSIVS |
| Secundus miles leg(ionis) XX |(centuria) Calvi | SECVNDVS MILES LEG XX | CALVI |
| Prisci scribsi me debere | PRISCI SCRIBSI ME DEBERE |
| G(aio) Geminio Mansueto militi | G GEMINIO MANSVETO MILITI |
| leg(ionis) eiusdem |(centuria) Vetti Proculi | LEG EIVSDEM | VETTI PROCVLI |
| denarios centum quos [------ | DENARIOS CENTVM QVOS [ |
Chronological Data:
7. 11. 83 AD
7. 11. 83 AD
Literature:
- AE 1992, 1139.
- R.S.O. Tomlin, Britannia 23, 1992, 146-158. - AE 1992.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Luguvalium
modern find spot:
Carlisle
find spot:
modern region:
Cumbria
year of find:
1990
Type of inscription / language
type of inscription:
identification inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Holz
height:
6 cm
width:
14 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Domitiano
Cognomen:
Domitianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Q. Cassius Secundus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Calvi Prisci
Nomen:
Calvius
Cognomen:
Priscus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
G. Geminio Mansueto
Praenomen:
C.
Nomen:
Geminius
Cognomen:
Mansuetus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD053315
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-01-27 by Cowey
See Also:
