Inscription Database

Epitaph from Asa Paulini – Anse (Lugdunensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053537 (Last Updates: 2009-01-12, Platz)

Transcription Majuscle
------] ]
nav[is? fe]lices proscindens [---] NAV[ ]LICES PROSCINDENS [ ]
liquores hic igitur tumulus LIQVORES HIC IGITVR TVMVLVS
geminato funere consta[t] GEMINATO FVNERE CONSTA[ ]
Dulciolam tegit morti[s] DVLCIOLAM TEGIT MORTI[ ]
[c]ommune sepulcrum nun[c] [ ]OMMVNE SEPVLCRVM NVN[ ]
[l]apis exemplo sacer est [ ]APIS EXEMPLO SACER EST
[p]ietatis honesto quem de [--] [ ]IETATIS HONESTO QVEM DE [ ]
[------ [
Literature:
  • AE 1992, 1237.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Asa Paulini
modern find spot:
Anse
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
1982

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
(52) cm
width:
(111) cm
letter size:
4.5-5.2 cm

General Data

HD-Nr:
HD053537
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-01-12 by Platz
See Also:

Download