Inscription Database

Epitaph from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053584 (Last Updates: 2020-03-26, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Pomponiae Messillae POMPONIAE MESSILLAE
coniugi karissimae ann(orum) XXV CONIVGI KARISSIMAE ANN XXV
et Lusiae Proculae coniugi ET LVSIAE PROCVLAE CONIVGI
et Lusio Rufino adfini ET LVSIO RVFINO ADFINI
L(ucius) Caerellius Proculus L CAERELLIVS PROCVLVS
v(ivus) f(ecit) sibi et V F SIBI ET
lib(ertis) libertabusq(ue) suis LIB LIBERTABVSQ SVIS
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 01872.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona, bei
modern find spot:
Čapljina
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
Pomponiae Messillae
Nomen:
Pomponia
Cognomen:
Messilla
gender:
female
Age: Years:
25
Person 2
Name:
Lusiae Proculae
Nomen:
Lusia
Cognomen:
Procula
gender:
female
Person 3
Name:
Lusio Rufino
Nomen:
Lusius
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
Person 4
Name:
L. Caerellius Proculus
Praenomen:
L.
Nomen:
Caerellius
Cognomen:
Proculus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD053584
Work Status:
no image
Last Update:
2020-03-26 by Gräf
See Also:

Download