Inscription Database
Boundary inscription from Omiš (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053585
(Last Updates: 2015-11-10, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[--- i]nter Ner[a]- | [ ]NTER NER[ ] |
[sti]nos et Pitunti- | [ ]NOS ET PITVNTI |
nos termini r[ec]- | NOS TERMINI R[ ] |
[o]gniti et restitu[ti] a | [ ]GNITI ET RESTITV[ ] A |
[P]isone leg(ato) pro pr(a)etore | [ ]ISONE LEG PRO PRETORE |
[Ti(beri)] Claudi Caesaris [Aug(usti)] | [ ] CLAVDI CAESARIS [ ] |
Germanici per C(aium) Ma[r]- | GERMANICI PER C MA[ ] |
ium Maternum |(centurionem) leg(ionis) | IVM MATERNVM | LEG |
VII C(laudiae) p(iae) f(idelis) quos L(ucius) Volus- | VII C P F QVOS L VOLVS |
[ius Saturninus leg(atus) pro] | [ ] |
[pr(aetore) statuendos? curaverat] | [ ] |
Chronological Data:
41 AD – 54 AD
41 AD – 54 AD
Literature:
- AE 1891, 0017.
- CIL 03, 12794.
- ILS 5952.
- F. Bulić, BAHD 13, 1890, 145-150; Zeichnung. - AE 1891.
- A. Jagenteufel, Die Statthalter der römischen Provinz Dalmatia von Augustus bis Diokletian (Wien 1958) 18, Nr. 4, 9.
- PIR V 661.
- J.J. Wilkes, AArchSlov 25, 1974, 266, Nr. 19; pl. 3, 9.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Omiš
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
before 1890
present location:
Omiš, Dubrava, Friedhof
Type of inscription / language
type of inscription:
boundary inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
material:
Kalkstein
height:
(67) cm
width:
(52) cm
depth:
15 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Terminalcippus. Lesung/Ergänzung der beiden letzten Zeilen nach Wilkes.
People
Person 1
Name:
[P]isone
Cognomen:
Piso+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
[Ti.] Claudi Caesaris [Aug.]
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Claudius Caesar
Cognomen:
Augustus+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
C. Ma[r]ium Maternum
Praenomen:
C.
Nomen:
Marius+
Cognomen:
Maternus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
L. Volus[ius Saturninus]
Praenomen:
L.
Nomen:
Volusius+
Cognomen:
Saturninus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR V 661
General Data
HD-Nr:
HD053585
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-11-10 by Feraudi
See Also: