Inscription Database

Epitaph from Narona – Metković (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053591 (Last Updates: 2009-01-13, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
L(ucio) Salvio L SALVIO
Saturnino SATVRNINO
marito optimo MARITO OPTIMO
et Probae lib(ertae) ET PROBAE LIB
et Lusiae P(ubli) f(iliae) ET LVSIAE P F
Memoriae ann(orum) MEMORIAE ANN
XXXII m(ensium) VI Clau- XXXII M VI CLAV
dia Probilla mater DIA PROBILLA MATER
infelicissima INFELICISSIMA
filiae pientissimae FILIAE PIENTISSIMAE
et sibi v(iva) f(ecit) ET SIBI V F
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 01877.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona
modern find spot:
Metković
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
L. Salvio Saturnino
Praenomen:
L.
Nomen:
Salvius
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Person 2
Name:
Probae
Cognomen:
Proba
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Lusiae P.f. Memoriae
Nomen:
Lusia
Cognomen:
Memoria
gender:
female
Age: Years:
22
Age: Months:
6
Person 4
Name:
Claudia Probilla
Nomen:
Claudia
Cognomen:
Probilla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD053591
Work Status:
no image
Last Update:
2009-01-13 by Gräf
See Also:

Download