Epitaph from Augusta Vindelicorum – Augsburg (Raetia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD053612https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053612 Augsburg, Röm. Mus. block?Kalkstein538338no description of text field/campus RaetiaAugusta Vindelicorum231 AD - 300 AD GermanyAugsburg{Kornhausgasse 4, Neubau des Bayer. Verwaltungsgerichtes}Bayern

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin epitaph

AureliusMarcusAureliusMarcianusAurelius[---]moAureliusMaturusAureliaSeveraAureliaDecorata

 checked with photo
Text Dis Manibus Aurelio Marco duplario legionis III Italicae coniugi carissimo qui vixit nnos XXXX et Aurelis Marciano qui vixit nnos XIII et mo qui vixit nnos XI et Maturo qui vixit annum I menses VII filis dulcissimis et Aureliae Severae matri bene valenti Aurelia Decorata et sibi viva faciendum curavit

Die Oberfläche des Inschriftfeldes ist stellenweise stark beschädigt und schwer lesbar. Z. 4 zu Beginn noch die oberen Ansätze zweier Buchstaben zu erkennen. Späte Schrift.

AE 1992, 1307.L. Bakker, AJahrBay 1984, 110-112; Abb. 74. - AE 1992.