Inscription Database

Epitaph from Teurnia – Lendorf (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053647 (Last Updates: 2014-04-08, Gräf)

Transcription Majuscle
------](?) ]
[---]miae [ ]MIAE
[---]ae et [ ]AE ET
[---]I(?)nae [ ]INAE
[---]ndam [ ]NDAM
[---]t [ ]T
[------ [
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1992, 1357.
  • F. Glaser, Carinthia 1, 177, 1987, 77-78, Nr. 4; Abb. 10. (B) - AE 1992.
  • E. Weber - R. Selinger, RŒ 19/20, 1991/92, 244, Nr. 390. - AE 1992.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia
modern find spot:
Lendorf
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Lendorf, S. Peter in Holz, Teurnia, Bischofskirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Marmor
height:
(41) cm
width:
(28) cm
letter size:
5.7-3.2 cm
decoration:
present

Commentary

 
Z. 2: [---]ae möglicherweise z. B. auch [--- fili]ae. Z. 3: vor N noch das obere Ende einer senkrechten Haste erkennbar. (B): Glaser: Z. 3: [---]nae.

People

Person 1
Name:
[---]miae [---]ae
Nomen:
[---]mia
Cognomen:
[---]a?
gender:
female
Person 2
Name:
[---]I(?)nae
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]ina?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD053647
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-08 by Gräf
See Also:

Download