Inscription Database
Epitaph from Teurnia, bei – Spittal/Drau (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053649
(Last Updates: 2015-07-20, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Hic re[quies]- | HIC RE[ ] |
| ci(t) servus Xr[i](sti) | CI SERVVS XR[ ] |
| Nonnosus diac(onus) | NONNOSVS DIAC |
| qui vixit annos | QVI VIXIT ANNOS |
| pl(us) m(inus) L(?)III obiit | PL M LIII OBIIT |
| IIII Non(as) Septemb(res) | IIII NON SEPTEMB |
| et deposit(us) est in | ET DEPOSIT EST IN |
| hunc(!) loco XIII Kal(endas) | HVNC LOCO XIII KAL |
| Aug(ustas) indict(ione) XI | AVG INDICT XI |
| tertio post cons(ulatum) | TERTIO POST CONS |
| Lampadi et Ores- | LAMPADI ET ORES |
| tis vv(irorum) cc(larissimorum) | TIS VV CC |
Chronological Data:
20. 7. 533 AD
20. 7. 533 AD
Literature:
- AE 1992, 1361. (B)
- AE 2002, 1093.
- F. Glaser, in: K. Amon (Hrsg.), Der heilige Nonnosus von Molzbichl, Das Kärntner Landesarchiv 27 (Klagenfurt 2001) 115-144; Abb. 1 u. 2; Abb. 3b (Zeichnung); Zeichnung (p. 20). - AE 2002.
- F. Glaser, FuBerÖ 26, 1987, 236. (B) - AE 1992.
- F. Glaser, AustrRom 38, 1988, 21. - AE 1992.
- F. Glaser, Carinthia I 179, 1989, 117-118; Abb. 13. - AE 1992.
- E. Weber - R. Selinger, RΠ19/20, 1991/92, 246-247, Nr. 400. - AE 1992.
- G. Piccottini, Die Römersteinsammlung des Landesmuseums für Kärnten (Klagenfurt 1996) 180-182, Nr. 105; Foto.
- M. Zelzer, in: Diakonia. Diaconiae, Diaconato. Semantica e storia nei padri della chiesa. XXXVIII Incontro di Studiosi dell'Antichità Cristiana, Roma 2009 (Roma 2010) 413-419. - AE 2011.
- AE 2011, 0865.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia, bei
modern find spot:
Spittal/Drau
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1987
present location:
Spittal/Drau, Molzbichl, S. Tiburtius, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(102) cm
width:
58 cm
depth:
12 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
cult functions, Jewish/Christian
Commentary
Z. 1 (Anfang): eingemeißeltes griechisches Kreuz. Todesdatum: ein 2.9.; Datum der Reliquienbeisetzung: 20.7.533. (B): Z. 9/10: Glaser 1987, AE 1992: fehlende Angabe des Zeilenfalls; Z. 11/12: Piccottini: Ore/stis. Z. 5: Lesung der Altersangabe unklar: LIII oder CIII. Nach Glaser 2001, 124 CIII; nach AE 2002 eher LIII.
People
Person 1
Name:
Nonnosus
Cognomen:
Nonnosus
gender:
male
Age: Years:
53
Person 2
Name:
Lampadi
Cognomen:
Lampadius
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Orestis
Cognomen:
Orestes
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD053649
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-20 by Feraudi
See Also:
