Inscription Database
Epitaph from Pituntium – Podstrana (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053714
(Last Updates: 2010-09-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Mercuria- | MERCVRIA |
| lis Silvina- | LIS SILVINA |
| e conservae | E CONSERVAE |
| con(!) qua vixi | CON QVA VIXI |
| an(nos) XLV ex qua | AN XLV EX QVA |
| habeo natos V | HABEO NATOS V |
| b(ene) m(erenti) | B M |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 01926. (B)
- CIL 03, 08516.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
decoration:
present
Commentary
Fundort: möglicherweise verschleppt aus Salonae. (B): CIL III 1926: Leseabweichung.
People
Person 1
Name:
Mercurialis
Cognomen:
Mercurialis
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Silvinae
Cognomen:
Silvina
gender:
female
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD053714
Work Status:
no image
Last Update:
2010-09-21 by Gräf
See Also:
