Inscription Database

Epitaph from Carnuntum, bei? – Neusiedl/See? (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053784 (Last Updates: 2016-07-06, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------]lus ]LVS
[---]patae [ ]PATAE
[h(eres)? f(aciendum)?] c(uravit?) [ ] C
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1992, 1419. (B)
  • E. Weber - R. Selinger, RŒ 19/20, 1991/92, 206, Nr. 214. (B) - AE 1992.
  • W. Hameter, RŒ 15/16, 1987/88, 114-115, Nr. 4; Taf. 5; Zeichnung. - AE 1992.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgenland?
present location:
Wien, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(47) cm
width:
(83) cm
depth:
10 cm
letter size:
0.7-8.8 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Material nach Hameter: ""rötlicher Stein"". Fragment vom rechten Rand des Inschriftfeldes, nach Hameter vom oberen Teil. Unterhalb von Z. 2 auf dem Foto ein C zu erkennen. Zeile 2 mögliche Ergänzung: A]patae, Lu]patae? (B): Z. 2: AE 1992; Weber - Selinger: ]atae; Z. 3: AE 1992; Weber - Selinger: nicht angegeben.

People

Person 1
Name:
[---]lus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]lus
gender:
male
Person 2
Name:
[---]patae
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]pata
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD053784
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-07-06 by Osnabrügge
See Also:

Download