Inscription Database
Epitaph from Klosterneuburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053817
(Last Updates: 2017-03-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--] Ael(i)ano an(norum) | [ ] AELANO AN |
| II Ael(ius) Serv- | II AEL SERV |
| at(i)nus eq(ues) | ATNVS EQ |
| et Ulp(ia) | ET VLP |
| Max- | MAX |
| [ima] par- | [ ] PAR |
| [e]n[t]es fil- | [ ]N[ ]ES FIL |
| i(i)s pi(e)ntis- | IS PINTIS |
| simis | SIMIS |
| [-] s(---) p(---) | [ ] S P |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1992, 1450.
- CIL 03, 11791. (B)
- E. Weber - R. Selinger, RΠ19/20, 1991/92, 218-219, Nr. 267. - AE 1992.
- H. Ubl, Das römische Lapidarium (Klosterneuburg 1991) 116, Nr. 21. - AE 1992.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
Klosterneuburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1890
present location:
Klosterneuburg, Stiftsmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Sandstein
height:
(41) cm
width:
31 cm
depth:
11 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Commentary
Oberfläche teilweise stark beschädigt; Reste eines weißen Stucküberzugs; Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Lesung nach Ubl. (B): CIL 03, 11791: Lesung abweichend / unvollständig.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[---] Aelano.
Cognomen:
Aelianus*
gender:
male
Age: Years:
2
Person 3
Name:
Ael. Servatnus.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Servatinus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Ulp. Max[ima]
Nomen:
Ulpia*
Cognomen:
Maxima+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD053817
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-09 by Gräf
See Also:
