Inscription Database

Epitaph from Apamea – Hama (Syria)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053891 (Last Updates: 2009-01-20, Platz)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Petro(nio) Proculo b(ene)f(iciario) PETRO PROCVLO BF
trib(uni) leg(ionis) II P(arthicae) S(everianae) A(lexandrianae) p(iae) f(idelis) f(elicis) TRIB LEG II P S A P F F
a(eternae) |(centuria) VIIII pil(i) post(erioris) qui A | VIIII PIL POST QVI
vix(it) annis XXXVII m(ensibus) VIII VIX ANNIS XXXVII M VIII
mil(itavit) ann(is) XVIII Petro(nia) MIL ANN XVIII PETRO
Procla filia et her(es) PROCLA FILIA ET HER
et Petr(onius) Primus frater ET PETR PRIMVS FRATER
et II heres b(ene) m(erenti) f(aciendum) ET II HERES B M F
curaverunt CVRAVERVNT
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • AE 1992, 1686.

Find circumstances / present location

province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Apamea
modern find spot:
Hama
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

military:
present

General Data

HD-Nr:
HD053891
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-01-20 by Platz
See Also:

Download