Inscription Database
Epitaph from Florentia – Firenze (TuU)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054030
(Last Updates: 2012-06-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| B(onae) m(emoriae) | B M |
| hic requiescit | HIC REQVIESCIT |
| in pace Macrobi(u)s | IN PACE MACROBIS |
| primicerius primi Th(e)o- | PRIMICERIVS PRIMI THO |
| dosianorum numeri qui | DOSIANORVM NVMERI QVI |
| vix<i=E>t annis pl(us) m(inus) quinqu- | VIXET ANNIS PL M QVINQV |
| aginta tantum deposit(us) | AGINTA TANTVM DEPOSIT |
| est s(u)b Idus Maias sex(to) p(ost) c(onsulatum) Bas- | EST SB IDVS MAIAS SEX P C BAS |
| ili Iun(ioris) v(iri) c(larissimi) ind(ictione) decima | ILI IVN V C IND DECIMA |
Chronological Data:
14. 5. 547 AD
14. 5. 547 AD
Literature:
- CIL 11, 01693.
- ILS 2806.
- ILCV 0486.
Find circumstances / present location
province:
TuU
country:
Italy
ancient find spot:
Florentia
modern find spot:
Firenze
find spot:
modern region:
Toscana
year of find:
1580
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
military:
present
People
Person 1
Name:
Macrobis.
Cognomen:
Macrobius*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Basili Iun.
Nomen:
Basilius
Cognomen:
Iunior*
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD054030
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-04 by Gräf
See Also:
