Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caes(ari) Marco Aurel(io) / Antonino Aug(usto) Parthico / pontifici maximo tri/buniciae potestatis VII / co(n)s(uli) proco(n)s(uli) p(atri) p(atriae) / [Imp(eratoris) Caes(aris)] L(uci) Sept[imi] Seve/[ri Pii] Pertinacis Aug(usti) filio / [res] p(ublica) Tham[uside]n[sium] / [pro salut]e Augustorum / [ex decreto ordinis posu?]it sub [-]TE[---] / [---]o proc(uratore)

Majuscle:
IMP CAES MARCO AVREL
ANTONINO AVG PARTHICO
PONTIFICI MAXIMO TRI
BVNICIAE POTESTATIS VII
COS PROCOS P P
[ ] L SEPT[ ] SEVE
[ ] PERTINACIS AVG FILIO
[ ] P THAM[ ]N[ ]
[ ]E AVGVSTORVM
[ ]IT SVB [ ]TE[ ]
[ ]O PROC

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) Marco Aurel(io)	IMP CAES MARCO AVREL
Antonino Aug(usto) Parthico	ANTONINO AVG PARTHICO
pontifici maximo tri-	PONTIFICI MAXIMO TRI
buniciae potestatis VII	BVNICIAE POTESTATIS VII
co(n)s(uli) proco(n)s(uli) p(atri) p(atriae)	COS PROCOS P P
[Imp(eratoris) Caes(aris)] L(uci) Sept[imi] Seve-	[ ] L SEPT[ ] SEVE
[ri Pii] Pertinacis Aug(usti) filio	[ ] PERTINACIS AVG FILIO
[res] p(ublica) Tham[uside]n[sium]	[ ] P THAM[ ]N[ ]
[pro salut]e Augustorum	[ ]E AVGVSTORVM
[ex decreto ordinis posu?]it sub [-]TE[---]	[ ]IT SVB [ ]TE[ ]
[---]o proc(uratore)	[ ]O PROC

Chronological Data:
204 AD

Literature:

• AE 1992, 1938.
• IAM 2, 857 add. p. 121-122.