Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054185
(Last Updates: 2020-01-15, Gräf)
Transcription | Majuscle |
M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) | M ANTONIVS M F |
Ser(gia) Surus vet(eranus) | SER SVRVS VET |
leg(ionis) IIII F(laviae) f(elicis) t(estamento) f(ieri) i(ussit) sibi et | LEG IIII F F T F I SIBI ET |
Pasiae Primae | PASIAE PRIMAE |
uxori et | VXORI ET |
lib(ertis) lib(ertabusque) et | LIB LIB ET |
Hermeti | HERMETI |
in f(ronte) p(edes) XII in ag(ro) p(edes) XIX | IN F P XII IN AG P XIX |
h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur) | H M H N S |
Chronological Data:
70 AD – 100 AD
70 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 03, 02004.
- CIL 03, 02004 add. p. 2328, 125.
- C. Patsch, WMBH 7, 1900, 83; Fig. 57.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 9: auf dem Foto bei Patsch nicht zu sehen; möglicherweise nicht mehr erhalten.
People
Person 1
Name:
M. Antonius M.f. Ser. Surus
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Surus
Tribus:
Sergia
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Pasiae Primae
Nomen:
Pasia
Cognomen:
Prima
gender:
female
Person 3
Name:
Hermeti
Cognomen:
Hermes
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD054185
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-01-15 by Gräf
See Also: