Inscription Database

Epitaph from Cannabiaca – Zeiselmauer-Wolfpassing (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054688 (Last Updates: 2014-06-16, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Ael(io) (A)emilio AEL EMILIO
vet(erano) an(norum) LXV VET AN LXV
Ael(ia) Amuca AEL AMVCA
con(iux) mar(ito) f(aciendum) c(uravit) CON MAR F C
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2005, 1176.
  • K. Böhm - E. Weber, Tyche 20, 2005, 242, Nr. 121. - AE 2005.
  • W. Wohlmayr, in: G. Grabherr - B. Kainrath - A. Larcher - B. Welte (Hrsg.), Vis imaginum. Festschrift für Elisabeth Walde zum 65. Geburtstag (Innsbruck 2005) 586; Abb. 8. - AE 2005.
  • H. Ubl, in: Tullner Museen im Minoritenkloster. Katalog der Schausammlungen (Tulln 1996) 115-116, Nr. 3, 2, 1; Foto. - AE 2005.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Cannabiaca
modern find spot:
Zeiselmauer-Wolfpassing
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
Zeiselmauer-Wolfpassing, Rathaus; Tulln/Donau, Römermus. (Kopie)

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(170) cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Ael. Emilio.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Aemilius*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
65
Person 2
Name:
Ael. Amuca
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Amuca
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD054688
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-16 by Feraudi
See Also:

Download