Inscription Database
Epitaph from Ala Nova, bei – Wien (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054706
(Last Updates: 2016-11-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------](?) | ] |
| [--- de]functo Altino an(norum) XX et E[---] | [ ]FVNCTO ALTINO AN XX ET E[ ] |
| [--- Mar]cellino mil(iti) leg(ionis) s(upra) s(criptae) an(norum) XXXII D[---] | [ ]CELLINO MIL LEG S S AN XXXII D[ ] |
| [---] et Marcello mil(iti) leg(ionis) XIII an(norum) XXX [---] | [ ] ET MARCELLO MIL LEG XIII AN XXX [ ] |
| [---] Passeri an(norum) III matri frat[ri---] | [ ] PASSERI AN III MATRI FRAT[ ] |
| [--- Mar]cello Aureli Quinti [---] | [ ]CELLO AVRELI QVINTI [ ] |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2005, 1238.
- O. Harl, FuBerÖ 28, 1989, 256, Nr. 10. - AE 2005.
- O. Harl, AustrRom 40, 1990, 6-7. - AE 2005.
- E. Weber - R. Selinger, RΠ19/20, 1991/92, 219, Nr. 271. - AE 2005.
- M. Mosser, Fundort Wien 8, 2005, 135. - AE 2005.
- E. Weber - I. Weber-Hiden, RΠ30, 2007, 165, Nr. 30.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Ala Nova, bei
modern find spot:
Wien
find spot:
modern region:
Wien
year of find:
1989
present location:
Wien, Wien 10 (Favoriten), Unterlaa, S. Johannes, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
height:
(40) cm
width:
(205) cm
depth:
38 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Die Inschrift ist durch die heutige Vermauerung nicht sichtbar. Höhe: 40-70 cm (nicht exakt messbar).
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
20
Person 2
Name:
E[--- Mar]cellino
Nomen:
E[---]
Cognomen:
Marcellinus+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
32
Person 3
Name:
Marcello
Cognomen:
Marcellus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
30
Person 4
Name:
[---] Passeri
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Passer
gender:
male
Age: Years:
3
Person 5
Name:
[--- Mar]cello Aureli Quinti [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Marcellus+
gender:
male
Person 6
Name:
Aureli Quinti
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Quintus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD054706
Work Status:
no image
Last Update:
2016-11-30 by Gräf
See Also:
