Inscription Database

Votive inscription from Vicus Teutonis? – Budaörs (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054760 (Last Updates: 2017-02-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
{M} M
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Aur(elius) Set- AVR SET
anus ve(teranus) ANVS VE
al(ae) p(rimae) T(hracum) CEP AL P T CEP
CE[-]ORVM CE[ ]ORVM
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2005, 1270.
  • K. Ottományi, BalácaiKözl 9, 2005, 367-368.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Vicus Teutonis?
modern find spot:
Budaörs
find spot:
modern region:
Pest megye
year of find:
2002
present location:
Budaörs

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
99 cm
width:
49 cm
depth:
40 cm
letter size:
5.5-2.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Die in AE 2005, 1270 zitierte Originalpublikation konnte nicht eingesehen werden.

People

Person 1
Name:
Aur. Setanus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Setanus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD054760
Work Status:
no image
Last Update:
2017-02-02 by Feraudi
See Also:

Download