Inscription Database

Votive inscription from Berytus – Beyrouth (Syria)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054775 (Last Updates: 2009-02-17, Platz)

Transcription Majuscle
[Iu]noni [ ]NONI
[R]egin[ae et] [ ]EGIN[ ]
[Balm]arcodi IA[---] [ ]ARCODI IA[ ]
 
[---]uam simulac- [ ]VAM SIMVLAC
rum semper TAL[---] RVM SEMPER TAL[ ]
[---]renam contu[li ---] [ ]RENAM CONTV[ ]
[---]erru[---] [ ]ERRV[ ]
Literature:
  • AE 2005, 1565.

Find circumstances / present location

province:
country:
Lebanon
ancient find spot:
Berytus
modern find spot:
Beyrouth
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(72) cm
width:
(63) cm
letter size:
6-8 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

General Data

HD-Nr:
HD054775
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-02-17 by Platz
See Also:

Download