Inscription Database

Epitaph from Doclea – Podgorica (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054815 (Last Updates: 2011-10-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
Q(uinto) Cassio Aquilae Q CASSIO AQVILAE
decurioni Epidia Ce- DECVRIONI EPIDIA CE
lerina uxor et Cassia LERINA VXOR ET CASSIA
Aqu(i)lina filia patri AQVLINA FILIA PATRI
piissimo et sibi et suis PIISSIMO ET SIBI ET SVIS
vivae fecerunt VIVAE FECERVNT
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 08287.
  • P. Sticotti, Die römische Stadt Doclea in Montenegro (Wien 1913) 170, Nr. 28.

Find circumstances / present location

province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Doclea
modern find spot:
Podgorica
find spot:
modern region:
present location:
verschollen?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

People

Person 1
Name:
Q. Cassio Aquilae
Praenomen:
Q.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Aquila
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Epidia Celerina
Nomen:
Epidia
Cognomen:
Celerina
gender:
female
Person 3
Name:
Cassia Aqulina
Nomen:
Cassia
Cognomen:
Aquilina*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD054815
Work Status:
no image
Last Update:
2011-10-10 by Feraudi
See Also:

Download