Inscription Database

Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054846 (Last Updates: 2017-10-04, Gräf)

Transcription Majuscle
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) Genio |(centuriae) IN H D D GENIO |
[--]II T(itus)(?) Quiaetius(!) Perp(etuus) [ ]II T QVIAETIVS PERP
c(ustos) a(rmorum) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) probatus C A V S L L M PROBATVS
Maximo et Urbano c(onsulibus) MAXIMO ET VRBANO C
Chronological Data:
234 AD
Literature:
  • CIL 13, 06683. (B)
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule Romaine 7 (Paris 1918) 299, Nr. 5769; Zeichnung. (B)
  • H.G. Frenz, Denkmäler römischen Götterkultes aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 4 (Mainz 1992) 84-85, Nr. 44; Tafel 38. (B)
  • W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 223, Nr. 219; Foto. (B)
  • PIR (2. Aufl.) C 1179.
  • PIR V 676.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    Mogontiacum
    modern find spot:
    Mainz
    find spot:
    modern region:
    Rheinland-Pfalz
    year of find:
    1804
    present location:
    Mainz, Landesmus.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    votive inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    relief
    material:
    Sandstein
    height:
    58 cm
    width:
    33 cm
    depth:
    15 cm
    letter size:
    1.8-1.6 cm
    decoration:
    present

    Historical relevant data

    religion:
    names of pagan deities
    military:
    present

    Commentary

     
    Die Inschrift befinet sich unter der Darstellung eines opfernden Genius. (B): CIL 13, 06683; Ésperandieu; Selzer; Frenz: Leseabweichungen.

    People

    Person 1
    Name:
    T.(?) Quiaetius(!) Perp.
    Praenomen:
    T.?
    Nomen:
    Quiaetius (= Quietius)
    Cognomen:
    Perpetuus*
    gender:
    male
    Person 2
    Name:
    Maximo
    Cognomen:
    Maximus
    gender:
    male
    Status:
    senatorial order
    PIR:
    PIR (2. Aufl.) C 1179
    Person 3
    Name:
    Urbano
    Cognomen:
    Urbanus
    gender:
    male
    Status:
    senatorial order
    PIR:
    PIR V 676

    General Data

    HD-Nr:
    HD054846
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2017-10-04 by Gräf
    See Also:
    Consulate:

    Download