Inscription Database
Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054848
(Last Updates: 2018-01-04, Esch)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) d(ivinae) | IN H D D |
| Genio |(centuriae) | GENIO | |
| Volusi Veri | VOLVSI VERI |
| Honoratius | HONORATIVS |
| Clemens mil(es) leg(ionis) | CLEMENS MIL LEG |
| XXII P(rimigeniae) p(iae) f(idelis) | XXII P P F |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
| Cilone et Libone | CILONE ET LIBONE |
| co(n)s(ulibus) | COS |
Chronological Data:
204 AD
204 AD
Literature:
- CIL 13, 06686.
- H.G. Frenz, Denkmäler römischen Götterkultes aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 4 (Mainz 1992) 82, Nr. 39; Tafel 36, 39.
- W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 205, Nr. 178; Foto.
- PIR (2. Aufl.) F 27.
- PIR (2. Aufl.) A 648.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1858
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
80 cm
width:
37 cm
depth:
28 cm
letter size:
3-2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Autopsie R. Wiegels. Z. 1 befindet sich auf der corona.
People
Person 1
Name:
Volusi Veri
Nomen:
Volsusius
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Honoratus Clemens
Nomen:
Honoratus
Cognomen:
Clemens
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Cilone
Cognomen:
Cilo
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) F 27
Person 4
Name:
Libone
Cognomen:
Libo
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 648
General Data
HD-Nr:
HD054848
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-01-04 by Esch
See Also:
Consulate:
