Inscription Database
Epitaph from Ammaedara – Haïdra (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054894
(Last Updates: 2009-02-23, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Omnia contenta hoc fui | OMNIA CONTENTA HOC FVI |
| servans adfectu[---] | SERVANS ADFECTV[ ] |
| oculi nitent[es ---] | OCVLI NITENT[ ] |
| non dis[---] | NON DIS[ ] |
| sed si [---] | SED SI [ ] |
| tale [---] | TALE [ ] |
| cor[---] | COR[ ] |
| Honestius in[---]illa | HONESTIVS IN[ ]ILLA |
| [---]sie pudice | [ ]SIE PVDICE |
| [---]uro | [ ]VRO |
| [---]nilla(?) | [ ]NILLA |
| [------ | [ |
Literature:
- AE 2005, 1676.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Ammaedara
modern find spot:
find spot:
modern region:
Gassrin
present location:
Tunis, Mus. Nat. Bardo
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(51) cm
width:
72 cm
depth:
17 cm
letter size:
2.5 cm
General Data
HD-Nr:
HD054894
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-02-23 by Platz
See Also:
