Inscription Database

Transcription:
D(is) M(anibus) / Publicius / Heracla / v(ixit) a(nnos) LXXXXV / h(ic) s(itus) e(st) // D(is) M(anibus) / Publicia / Vitalis / marita / rarissima / v(ixit) a(nnos) / XXXXIII / h(ic) s(ita) e(st) // Salvis dd(ominis) nn(ostris) / Honorio et Theodosio / p(er)p(etuis) semper Augustis / Caesius Aufidianus / Polybius v(ir) c(larissimus) p(rimi) o(rdinis) c(omes) agens / vicariam praef(ecturam) praet(orio) / curia(m) ornavit

Majuscle:
D M
PVBLICIVS
HERACLA
V A LXXXXV
H S E

D M
PVBLICIA
VITALIS
MARITA
RARISSIMA
V A
XXXXIII
H S E

SALVIS DD NN
HONORIO ET THEODOSIO
PP SEMPER AVGVSTIS
CAESIVS AVFIDIANVS
POLYBIVS V C P O C AGENS
VICARIAM PRAEF PRAET
CVRIA ORNAVIT

Transcription	Majuscle
D(is) M(anibus)	D M
Publicius	PVBLICIVS
Heracla	HERACLA
v(ixit) a(nnos) LXXXXV	V A LXXXXV
h(ic) s(itus) e(st)	H S E
D(is) M(anibus)	D M
Publicia	PVBLICIA
Vitalis	VITALIS
marita	MARITA
rarissima	RARISSIMA
v(ixit) a(nnos)	V A
XXXXIII	XXXXIII
h(ic) s(ita) e(st)	H S E
Salvis dd(ominis) nn(ostris)	SALVIS DD NN
Honorio et Theodosio	HONORIO ET THEODOSIO
p(er)p(etuis) semper Augustis	PP SEMPER AVGVSTIS
Caesius Aufidianus	CAESIVS AVFIDIANVS
Polybius v(ir) c(larissimus) p(rimi) o(rdinis) c(omes) agens	POLYBIVS V C P O C AGENS
vicariam praef(ecturam) praet(orio)	VICARIAM PRAEF PRAET
curia(m) ornavit	CVRIA ORNAVIT

Chronological Data:
407 AD – 408 AD

Literature:

• AE 2005, 1696.