Inscription Database
Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055168
(Last Updates: 2018-07-26, Esch)
Transcription | Majuscle |
Numinib(us) Aug(ustorum) | NVMINIB AVG |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Fortu- | I O M FORTV |
[nae] Vestae D[-] | [ ] VESTAE D[ ] |
[---] Laribus | [ ] LARIBVS |
Penatib[u]s | PENATIB[ ]S |
L(ucius) Sallusti(us) | L SALLVSTI |
Sedatus | SEDATVS |
[hospe]s v(otum) s(olvit) [l(ibens)] m(erito) | [ ]S V S [ ] M |
------] Ve[stae ---] | ] VE[ ] |
[---] Laribus | [ ] LARIBVS |
Penatibus | PENATIBVS |
L(ucius) Sallustius | L SALLVSTIVS |
Sedatus hos- | SEDATVS HOS |
pes v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | PES V S L M |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06709; Zeichnungen.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1892
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
63 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Vorder- und Rückseite beschriftet. Autopsie R. Wiegels. Material und Maße nach lupa 24929.
People
Person 1
Name:
L. Sallustius Sedatus
Praenomen:
L.
Nomen:
Sallustius
Cognomen:
Sedatus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD055168
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-07-26 by Esch
See Also: