Inscription Database
Epitaph from Siculi, bei – Kaštela (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055195
(Last Updates: 2018-07-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| L(ucio) Titulenio | L TITVLENIO |
| L(uci) f(ilio) Respecto | L F RESPECTO |
| vet(erano) b(ene)f(iciario) leg(ionis) X | VET BF LEG X |
| gem(inae) | GEM |
| Titia Myrsine | TITIA MYRSINE |
| m[ari]to [k]ar(issimo) | M[ ]TO [ ]AR |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- AE 2012, 1094.
- CIL 03, 02677.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 386-387, Nr. 492.
- M. Abramić, Starinar 1, 1922, 63. (B)
- I. Matijević, BAHD 105, 2012, 73-74. - AE 2012.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siculi, bei
modern find spot:
Kaštela
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
Commentary
(B): Abramić: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
L. Titulenio L.f. Respecto
Praenomen:
L.
Nomen:
Titulenius
Cognomen:
Respectus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Titia Myrsine
Nomen:
Titia
Cognomen:
Myrsine
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD055195
Work Status:
no image
Last Update:
2018-07-04 by Gräf
See Also:
