Inscription Database
Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055257
(Last Updates: 2018-07-27, Esch)
| Transcription | Majuscle |
| Deo Mar(ti) | DEO MAR |
| Noadat[o?] | NOADAT[ ] |
| [F?]l(avius?) Mucat[r]- | [ ]L MVCAT[ ] |
| [a]lis vet(eranus) leg(ionis) | [ ]LIS VET LEG |
| XXII ex voto | XXII EX VOTO |
| [posu?]it | [ ]IT |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06740.
- G. Behrens, MZ 36, 1941, 13, Nr. 12; Abb. 12.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
Mainz, Landesmus., Depot Bretzenheim
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
47 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten. Behrens: Z. 3: L(ucius). Autopsie R. Wiegels. Material- und Maßangabe nach lupa 27074. Z. 3 (Ende): Buchstabe R war bei der Auffindung noch erkennbar. Z. 4 (Anfang): Buchstabe A war bei der Auffindung noch erkennbar.
People
Person 1
Name:
[F?]l. Mucat[ra]lis
Nomen:
Flavius+*?
Cognomen:
Mucatralis+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD055257
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-07-27 by Esch
See Also:
