Inscription Database
Votive inscription from Metulum, bei – Josipdol (Dalmatia)
Canonical URI:
http://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055357
(Last Updates: 2009-03-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Numini | NVMINI |
| maiestatiq(ue) | MAIESTATIQ |
| d(omini) n(ostri) Gordiani | D N GORDIANI |
| Aug(usti) | AVG |
| et Genio loci | ET GENIO LOCI |
| Aur(elius) Valerianus | AVR VALERIANVS |
| spec(ulator) leg(ionis) XI Cl(audiae) | SPEC LEG XI CL |
| referens | REFERENS |
| gratiam | GRATIAM |
| v(otum) s(olvit) | V S |
Chronological Data:
238 AD – 244 AD
238 AD – 244 AD
Literature:
- CIL 03, 03021.
- CIL 03, 10058.
- J. Brunšmid, VHAD 9, 1906/07, 118-119, Nr. 242; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Metulum, bei
modern find spot:
Josipdol
find spot:
modern region:
Karlovačka županija
present location:
Zagreb, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
height:
86 cm
width:
61 cm
depth:
36 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Altar oder Statuenbasis. Z. 10 befindet sich auf der crepido.
People
Person 1
Name:
Gordiani
Cognomen:
Gordianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Aur. Valerianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD055357
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-03-05 by Gräf
See Also:
