Inscription Database
Votive inscription from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055371
(Last Updates: 2019-06-26, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Silvano | SILVANO |
| et | ET |
| Neptuno | NEPTVNO |
| Aprilis | APRILIS |
| C(ai) Camilli | C CAMILLI |
| Paterni | PATERNI |
| ser(vus) | SER |
Chronological Data:
111 AD – 150 AD
111 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1991, 1257.
- AE 1994, 1289.
- AE 2015, 0973.
- D. Castella, in: L. Flutsch - G. Kaenel - F. Rossi (Hrsg.), Archéologie en terre vaudoise (Lausanne 2009) 156; Zeichnung.
- D. Castella u. a., Aventicum. Eine römische Hauptstadt (Avenches 2015) 116; Abb. 164 (Zeichnung). - AE 2015.
- S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches/Aventicum (Avenches 2009) Nr. 7185; Zeichnung.
- J. Bartels - N. Hächler - M. Aberson - R. Frei-Stolba - A. Kolb, MH 73, 2016, 97, Nr. 8. - AE 2015.
- D. van Berchem, JSGU 77, 1994, 109-114; fig. 1. - AE 1994.
- D. Castella - L. Flutsch, ArchS 13, 1990, 185-186; fig. 2 u. 3 (Zeichnungen). - AE 1991.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1990
present location:
Avenches, Mus. Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
honorific/grave/votive column
material:
Kalkstein, Sandstein
height:
380 cm
width:
92 cm
depth:
92 cm
letter size:
7.8-9.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Säulenförmige Basis / Statuenbasis; die Inschrift befindet sich auf dem Schaft. Maße beziehen sich auf das Säulenmonument mit Sockel, Basis, Schaft und Kapitell (Breite und Tiefe nach lupa 8794); Maße des Säulenschafts: Höhe 250 cm, Durchmesser 64 cm. Material: Sockel: Sandstein; Säule: Kalkstein. Auf der Kapitelloberseite Dübellöcher. Im Boden unter der Säule gemauerte Fundamentierung über senkrecht in den den Boden getriebenen Eichenpfählen. Datierung: dendrochronologisch nach circa 110 n. Chr. Z. 3: Apex über dem V. Z. 5: LL-Ligatur.
People
Person 1
Name:
Aprilis C. Camilli Paterni ser.
Cognomen:
Aprilis
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
C. Camilli Paterni
Praenomen:
C.
Nomen:
Camillius
Cognomen:
Paternus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD055371
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-06-26 by Gräf
See Also:
