Inscription Database

Epitaph from Apamea – Hama (Syria)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055453 (Last Updates: 2009-03-10, Platz)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Felsonius Verus FELSONIVS VERVS
aquilifer leg(ionis) II Par(thicae) AQVILIFER LEG II PAR
Gordianae p(iae) f(idelis) aet- GORDIANAE P F AET
ernae |(centuria) prim<i=O> pil(i) ERNAE | PRIMO PIL
qui mil(itavit) ann(os) XI na- QVI MIL ANN XI NA
tus in Thusc(i)ae TVS IN THVSCAE
vix(it) ann(os) XXXI qui pos{i}uit Fl(avia) Ma- VIX ANN XXXI QVI POSIVIT FL MA
gna coniunx eius GNA CONIVNX EIVS
memoria coniugi MEMORIA CONIVGI
bene merenti BENE MERENTI
Literature:
  • AE 1991, 1572.

Find circumstances / present location

province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Apamea
modern find spot:
Hama
find spot:
modern region:
present location:
Qal`at al Madiq, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

General Data

HD-Nr:
HD055453
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-03-10 by Platz
See Also:

Download