Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055592 (Last Updates: 2017-12-14, Esch)

Transcription Majuscle
Ulpiae Lucill(a)e incompara- VLPIAE LVCILLE INCOMPARA
bilis pietatis matri Adiu- BILIS PIETATIS MATRI ADIV
torius Lucilianus filius TORIVS LVCILIANVS FILIVS
eq(ues) R(omanus) EQ R
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 06811.
  • A. SpieƟ, KJ 21, 1988, 306, Nr. 28; Abb. 58.
  • W. Boppert, Zivile Grabsteine aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 6 (Mainz 1992) 129-130, Nr. 95; Taf. 62, 95.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1744
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Sandstein
height:
99 cm
width:
217 cm
depth:
86 cm
decoration:
present

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels.

People

Person 1
Name:
Ulpiae Lucille.
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Lucilla*
gender:
female
Person 2
Name:
Adiutorius Lucilianus
Nomen:
Adiutorius
Cognomen:
Lucilianus
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD055592
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-12-14 by Esch
See Also:

Download