Inscription Database
Epitaph from Colonia Laus Iulia Corinthus – Kórinthos (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055628
(Last Updates: 2011-05-13, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| M(emoriae) L(uci) Rutili Alcimi | M L RVTILI ALCIMI |
| et L(uci) Rutili Martiali(s) f(ili) eius | ET L RVTILI MARTIALI F EIVS |
| L(ucius) Rutilius Primus l(ibertus) et | L RVTILIVS PRIMVS L ET |
| L(ucius) Rutilius Clymenus l(ibertus) | L RVTILIVS CLYMENVS L |
| ex testamento | EX TESTAMENTO |
Literature:
- CIL 03, 06100.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
L. Rutili Alcimi
Praenomen:
L.
Nomen:
Rutilius
Cognomen:
Alcimus
gender:
male
Person 2
Name:
L. Rutili Martiali. f. eius
Praenomen:
L.
Nomen:
Rutilius
Cognomen:
Martialis*
gender:
male
Person 3
Name:
L. Rutilius Primus l.
Praenomen:
L.
Nomen:
Rutilius
Cognomen:
Primus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
L. Rutilius Clymenus l.
Praenomen:
L.
Nomen:
Rutilius
Cognomen:
Clymenus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD055628
Work Status:
no image
Last Update:
2011-05-13 by Cowey
See Also:
