Inscription Database
Epitaph from Sinope, bei – Çalboğaz (Bithynia et Pontus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055702
(Last Updates: 2014-06-24, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| T(itus) Puficius Rufus | T PVFICIVS RVFVS |
| ann(orum) LXXV | ANN LXXV |
| εἰς δὲ σορὸν ταύτην ὃς ἂν | ΕΙΣ ΔΕ ΣΟΡΟΝ ΤΑΥΤΗΝ ΟΣ ΑΝ |
| ἄλλον νεκρὸν ἐνέ<γ>κῃ | ΑΛΛΟΝ ΝΕΚΡΟΝ ΕΝΕΚΗ |
| αὐτὸς ἀτύμβευτος κορέσαι | ΑΥΤΟΣ ΑΤΥΜΒΕΥΤΟΣ ΚΟΡΕΣΑΙ |
| κύνας ἠδ’ οἰωνούς | ΚΥΝΑΣ ΗΔ’ ΟΙΩΝΟΥΣ |
Literature:
- AE 1992, 1655.
- IK 64, 0152.
- SEG 42, 1156.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Sinope, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Sinop, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
letter size:
0.6-1.6 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
T. Puficius Rufus
Praenomen:
T.
Nomen:
Puficius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Age: Years:
75
General Data
HD-Nr:
HD055702
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-06-24 by Cowey
See Also:
