Inscription Database
Military diploma (unknown)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055725
(Last Updates: 2011-10-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Imp(erator) Caesar divi Vespasiani f(ilius) Domi- | IMP CAESAR DIVI VESPASIANI F DOMI |
tianus Augustus Germanicus pon- | TIANVS AVGVSTVS GERMANICVS PON |
tifex maximus tribunic(ia) potes- | TIFEX MAXIMVS TRIBVNIC POTES |
tat(e) IIII imp(erator) VIIII co(n)s(ul) XI cen- | TAT IIII IMP VIIII COS XI CEN |
soria potestat(e) p(ater) p(atriae) | SORIA POTESTAT P P |
nomina veteranorum qui milita- | NOMINA VETERANORVM QVI MILITA |
verunt in cohorte XIII urba- | VERVNT IN COHORTE XIII VRBA |
na quae est in Africa subieci | NA QVAE EST IN AFRICA SVBIECI |
quibus fortiter et pie militia | QVIBVS FORTITER ET PIE MILITIA |
functis ius tribuo conubii dum- | FVNCTIS IVS TRIBVO CONVBII DVM |
taxat cum singulis et primis | TAXAT CVM SINGVLIS ET PRIMIS |
uxoribus ut etiam si peregri- | VXORIBVS VT ETIAM SI PEREGRI |
ni iuris feminas matrimo- | NI IVRIS FEMINAS MATRIMO |
nio suo iunxerin<t=I> proinde li- | NIO SVO IVNXERINI PROINDE LI |
beros tollant ac si ex duobus civi- | BEROS TOLLANT AC SI EX DVOBVS CIVI |
bus Romanis natos | BVS ROMANIS NATOS |
a(nte) d(iem) III K(alendas) Iunias L(ucio) Aelio Oculato | A D III K IVNIAS L AELIO OCVLATO |
Q(uinto) Gavio Attico | Q GAVIO ATTICO |
co(n)s(ulibus) | COS |
L(ucio) Valerio L(uci) f(ilio) Cla(udia) [C]eleri Savariens(i) | L VALERIO L F CLA [ ]ELERI SAVARIENS |
descriptum et recognitum ex tabu- | DESCRIPTVM ET RECOGNITVM EX TABV |
la aenea quae fixa est Romae in | LA AENEA QVAE FIXA EST ROMAE IN |
Capitolio in gradibus aerari(i) mili- | CAPITOLIO IN GRADIBVS AERARI MILI |
taris parte dexteriore | TARIS PARTE DEXTERIORE |
Imp(erator) Caesar divi Vespasiani f(ilius) Domi- | IMP CAESAR DIVI VESPASIANI F DOMI |
tianus Augustus Germanicus pon- | TIANVS AVGVSTVS GERMANICVS PON |
tifex maximus t[r]ibunic(ia) potestat(e) IIII | TIFEX MAXIMVS T[ ]IBVNIC POTESTAT IIII |
imp(erator) VIIII co(n)s(ul) XI censoria potestat(e) p(ater) p(atriae) | IMP VIIII COS XI CENSORIA POTESTAT P P |
nomina veteranorum qui mili- | NOMINA VETERANORVM QVI MILI |
taverunt in cohorte XIII urbana | TAVERVNT IN COHORTE XIII VRBANA |
quae est in Africa subieci qui- | QVAE EST IN AFRICA SVBIECI QVI |
bus fortiter et pie militia fun- | BVS FORTITER ET PIE MILITIA FVN |
ctis ius tribuo conubii dumta- | CTIS IVS TRIBVO CONVBII DVMTA |
xat cum singulis et primis | XAT CVM SINGVLIS ET PRIMIS |
uxoribus ut etiam si peregri | VXORIBVS VT ETIAM SI PEREGRI |
Chronological Data:
30. 5. 85 AD
30. 5. 85 AD
Literature:
- AE 2002, 1770.
- RMD 213.
Find circumstances / present location
province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Mainz, Röm.-Germ. Zentralmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
military diploma
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
height:
15 cm
width:
12 cm
depth:
0 cm
letter size:
0.3 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD055725
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-10-07 by Gräf
See Also:
Consulate: