Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Ca[esar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Optimus] / Aug(ustus) Ger[m(anicus) Dacic(us) pontif(ex) maxim(us) tribunic(ia)] / potesta[t(e) XV--- imp(erator) --- co(n)s(ul) p(ater) p(atriae)] / equitibu[s et peditibus qui militaverunt in alis] / quattuo[r et cohortibus --- quae appellantur I Fla]/via Gaet[ulor(um) et --- et Fronto]/niana e[t --- et --- et] / I Monta[nor(um) ------ // Imp(erator) Caesar [divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Optimus] / Aug(ustus) Germ(anicus) D[acic(us) pontif(ex) max(imus) tribunic(ia) po]/test(ate) XV[------

Majuscle:
IMP CA[ ]
AVG GER[ ]
POTESTA[ ]
EQVITIBV[ ]
QVATTVO[ ]
VIA GAET[ ]
NIANA E[ ]
I MONTA[

IMP CAESAR [ ]
AVG GERM D[ ]
TEST XV[

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Ca[esar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Optimus]	IMP CA[ ]
Aug(ustus) Ger[m(anicus) Dacic(us) pontif(ex) maxim(us) tribunic(ia)]	AVG GER[ ]
potesta[t(e) XV--- imp(erator) --- co(n)s(ul) p(ater) p(atriae)]	POTESTA[ ]
equitibu[s et peditibus qui militaverunt in alis]	EQVITIBV[ ]
quattuo[r et cohortibus --- quae appellantur I Fla]-	QVATTVO[ ]
via Gaet[ulor(um) et --- et Fronto]-	VIA GAET[ ]
niana e[t --- et --- et]	NIANA E[ ]
I Monta[nor(um) ------	I MONTA[
Imp(erator) Caesar [divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Optimus]	IMP CAESAR [ ]
Aug(ustus) Germ(anicus) D[acic(us) pontif(ex) max(imus) tribunic(ia) po]-	AVG GERM D[ ]
test(ate) XV[------	TEST XV[

Chronological Data:
113 AD – 115 AD

Literature:

• AE 2002, 1200.
• RMD 347.
• Z. Mráv, StudComitat 30, 2007, 414-415, Nr. 12; kép. 13.
• B. Lőrincz, SpNov 16, 2000, 31-33, Nr. 1; Abb. 2, 1 u. 2, 2. - AE 2002.