Inscription Database

Epitaph from Zenica (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055949 (Last Updates: 2009-05-06, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Aurel(iae) Procu- AVREL PROCV
l(a)e vix(it) an(nos) III LE VIX AN III
Aureli(i) Nepos AVRELI NEPOS
et Procilla ET PROCILLA
filiae FILIAE
p[o?]s(uerunt) P[ ]S
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 12770.
  • ILJug 1610.
  • Ć. Truhelka, WMBH 1, 1893, 276-277, Nr. 5; Taf. 1, 1.
  • D. Sergejevski, GlasSarajevo 44, 1932, 44-45; Taf. 20, 9.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Zeničko-dobojski kanton
year of find:
1891
present location:
Sarajevo, Zem. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(183) cm
width:
74 cm
letter size:
4.2 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
guidelines

Commentary

 
Mehrere aneinanderpassende Fragmente erhalten. Oberhalb des Inschriftfeldes Darstellung eines Mädchens mit Ball und Vogel. Zeilenlinien für die Beschriftung. Z. 7: Truhelka; CIL III: pos(uerunt); Sergejevski: p(o)s(uerunt); nach der Abbildung bei Sergejevski nicht zu entscheiden.

People

Person 1
Name:
Aurel. Procule.
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Procula*
gender:
female
Age: Years:
3
Person 2
Name:
Aureli. Nepos et Procilla
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Nepos
gender:
male
Person 3
Name:
Aureli. Nepos et Procilla
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Procilla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD055949
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-05-06 by Gräf
See Also:

Download