Inscription Database
Mile-/leaguestone from Pella (Iudaea)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055973
(Last Updates: 2014-07-29, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| Sep(timio) Sev- | SEP SEV |
| ero Pio [P]- | ERO PIO [ ] |
| er(tinaci) Aug(usto) Ar[a(bico)] | ER AVG AR[ ] |
| Adi(abenico) Par(thico) Br- | ADI PAR BR |
| it(annico) max(imo) et | IT MAX ET |
| M(arco) Aur(elio) An- | M AVR AN |
| tonino P[---] | TONINO P[ ] |
| [[------]] | [[ ]] |
| [[---]] | [[ ]] |
| ἀπὸ Πέλ- | ΑΠΟ ΠΕΛ |
| λων | ΛΩΝ |
| α' | Α |
Chronological Data:
210 AD – 211 AD
210 AD – 211 AD
Literature:
- AE 2005, 1587.
- R.H. Smith - A. McNicoll, in: A.W. McNicoll u. a. (Hrsg.), Pella in Jordan 2.
- The second interim report of the Joint University of Sydney and College of Wooster excavations at Pella 1982-1985 (Sydney 1992) 123-124.
Find circumstances / present location
province:
country:
Jordan
ancient find spot:
Pella
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
270 cm
People
Person 1
Name:
[---] Sep. Sev/ero
Praenomen:
[-]
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aur. Antonino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD055973
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-07-29 by Cowey
See Also:
