Inscription Database

Transcription:
[Imp(erator) Caes(ar) divi] Hadriani f(ilius) divi Traian[i Parthici nep(os)] divi Nervae pronep(os) [T(itus) Aelius Hadr]ianus Antoninus Aug(ustus) [Pius pontif(ex) m]ax(imus) trib(unicia) pot(estate) III co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) [pedit(ibus) et equi]t(ibus) qui milit(averunt) in coh(orte) I Ulpia [Pannonior(um) |(milliaria) qu]ae est in Pannon(ia) super(iore) [sub Sergio? Pau]llo quinque et vigin[ti stip(endiis) emer]it(is) dimiss(is) honest(a) [missione quor(um)] nomina subscrip[ta sunt ipsis liberis poste]risq(ue) eorum c[ivit(atem) ded(it) et conu]bium cum [uxoribus ------ // ------] qua(e) est in Pa[nnon(ia) super(iore) sub Sergio?] Paullo XXV [stip(endiis) emerit(is) dimiss(is) honest(a) missione] quor(um) nom[ina subscripta sunt ipsis liberis posterisq(ue) eorum] civit(atem) ded(it) et con[ubium cum uxoribus quas tunc habuissent] cum est civ[itas iis data aut si qui caelibes essent cum iis quas postea duxissent dum]t[a]x[at ------

Majuscle:
[ ] HADRIANI F DIVI TRAIAN[ ] DIVI NERVAE PRONEP [ ]IANVS ANTONINVS AVG [ ]AX TRIB POT III COS III P P [ ]T QVI MILIT IN COH I VLPIA [ ]AE EST IN PANNON SVPER [ ]LLO QVINQVE ET VIGIN[ ]IT DIMISS HONEST [ ] NOMINA SVBSCRIP[ ]RISQ EORVM C[ ]BIVM CVM [

] QVA EST IN PA[ ] PAVLLO XXV [ ] QVOR NOM[ ] CIVIT DED ET CON[ ] CVM EST CIV[ ]T[ ]X[

Transcription	Majuscle
[Imp(erator) Caes(ar) divi] Hadriani f(ilius) divi Traian[i Parthici nep(os)] divi Nervae pronep(os) [T(itus) Aelius Hadr]ianus Antoninus Aug(ustus) [Pius pontif(ex) m]ax(imus) trib(unicia) pot(estate) III co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) [pedit(ibus) et equi]t(ibus) qui milit(averunt) in coh(orte) I Ulpia [Pannonior(um) |(milliaria) qu]ae est in Pannon(ia) super(iore) [sub Sergio? Pau]llo quinque et vigin[ti stip(endiis) emer]it(is) dimiss(is) honest(a) [missione quor(um)] nomina subscrip[ta sunt ipsis liberis poste]risq(ue) eorum c[ivit(atem) ded(it) et conu]bium cum [uxoribus ------	[ ] HADRIANI F DIVI TRAIAN[ ] DIVI NERVAE PRONEP [ ]IANVS ANTONINVS AVG [ ]AX TRIB POT III COS III P P [ ]T QVI MILIT IN COH I VLPIA [ ]AE EST IN PANNON SVPER [ ]LLO QVINQVE ET VIGIN[ ]IT DIMISS HONEST [ ] NOMINA SVBSCRIP[ ]RISQ EORVM C[ ]BIVM CVM [
------] qua(e) est in Pa[nnon(ia) super(iore) sub Sergio?] Paullo XXV [stip(endiis) emerit(is) dimiss(is) honest(a) missione] quor(um) nom[ina subscripta sunt ipsis liberis posterisq(ue) eorum] civit(atem) ded(it) et con[ubium cum uxoribus quas tunc habuissent] cum est civ[itas iis data aut si qui caelibes essent cum iis quas postea duxissent dum]t[a]x[at ------	] QVA EST IN PA[ ] PAVLLO XXV [ ] QVOR NOM[ ] CIVIT DED ET CON[ ] CVM EST CIV[ ]T[ ]X[

Chronological Data:
140 AD

Literature:

• AE 2005, 1718.