Inscription Database

Transcription:
[Qua]s tunc habuissent cum est civ[itas iis] / [da]ta aut si qui caelibes essent cum [iis] / [qu]as postea duxissent dumtaxat s[inguli] / [si]ngulas a(nte) d(iem) VI K(alendas) Aug(ustas) / [Q(uinto) Ro]scio Murena Coelio Pompeio Falcone / [---]tio Lustrico Bruttiano co(n)s(ulibus) / [coh(ortis)] V Hispanor(um) cui prae(e)st / [Ti(berius)? C]laudius Verax / ex pedite / [---]no Dolarri f(ilio) Sequan(o) / [---]rrio f(ilio) eius et Nanni fil(iae) eius / [descrip]tum et recognitum ex tabu/[la ae]rea quae fixa est Romae // [Ti(beri) Iu]li Urbani / [P(ubli) Caul]i Vitalis / [M(arci) Iu]li Clementis / [Ti(beri) Villi] Heraclidae / [C(ai) Norb]ani Primi / [---] Prisci / [C(ai) Iul]i Aprilis

Majuscle:
[ ]S TVNC HABVISSENT CVM EST CIV[ ]
[ ]TA AVT SI QVI CAELIBES ESSENT CVM [ ]
[ ]AS POSTEA DVXISSENT DVMTAXAT S[ ]
[ ]NGVLAS A D VI K AVG
[ ]SCIO MVRENA COELIO POMPEIO FALCONE
[ ]TIO LVSTRICO BRVTTIANO COS
[ ] V HISPANOR CVI PRAEST
[ ]LAVDIVS VERAX
EX PEDITE
[ ]NO DOLARRI F SEQVAN
[ ]RRIO F EIVS ET NANNI FIL EIVS
[ ]TVM ET RECOGNITVM EX TABV
[ ]REA QVAE FIXA EST ROMAE

[ ]LI VRBANI
[ ]I VITALIS
[ ]LI CLEMENTIS
[ ] HERACLIDAE
[ ]ANI PRIMI
[ ] PRISCI
[ ]I APRILIS

Transcription	Majuscle
[Qua]s tunc habuissent cum est civ[itas iis]	[ ]S TVNC HABVISSENT CVM EST CIV[ ]
[da]ta aut si qui caelibes essent cum [iis]	[ ]TA AVT SI QVI CAELIBES ESSENT CVM [ ]
[qu]as postea duxissent dumtaxat s[inguli]	[ ]AS POSTEA DVXISSENT DVMTAXAT S[ ]
[si]ngulas a(nte) d(iem) VI K(alendas) Aug(ustas)	[ ]NGVLAS A D VI K AVG
[Q(uinto) Ro]scio Murena Coelio Pompeio Falcone	[ ]SCIO MVRENA COELIO POMPEIO FALCONE
[---]tio Lustrico Bruttiano co(n)s(ulibus)	[ ]TIO LVSTRICO BRVTTIANO COS
[coh(ortis)] V Hispanor(um) cui prae(e)st	[ ] V HISPANOR CVI PRAEST
[Ti(berius)? C]laudius Verax	[ ]LAVDIVS VERAX
ex pedite	EX PEDITE
[---]no Dolarri f(ilio) Sequan(o)	[ ]NO DOLARRI F SEQVAN
[---]rrio f(ilio) eius et Nanni fil(iae) eius	[ ]RRIO F EIVS ET NANNI FIL EIVS
[descrip]tum et recognitum ex tabu-	[ ]TVM ET RECOGNITVM EX TABV
[la ae]rea quae fixa est Romae	[ ]REA QVAE FIXA EST ROMAE
[Ti(beri) Iu]li Urbani	[ ]LI VRBANI
[P(ubli) Caul]i Vitalis	[ ]I VITALIS
[M(arci) Iu]li Clementis	[ ]LI CLEMENTIS
[Ti(beri) Villi] Heraclidae	[ ] HERACLIDAE
[C(ai) Norb]ani Primi	[ ]ANI PRIMI
[---] Prisci	[ ] PRISCI
[C(ai) Iul]i Aprilis	[ ]I APRILIS

Chronological Data:
27. 6. 108 AD

Literature:

• AE 2004, 1898.