Inscription Database
Public legal inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg / Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056103
(Last Updates: 2016-11-10, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
Descriptum et r[ecognitum ex petitione rescrip]- | DESCRIPTVM ET R[ ] |
ta diplomi id [quod infra scriptum est] | TA DIPLOMI ID [ ] |
descriptum et r[ecognitum ex commentario civitate Romana] | DESCRIPTVM ET R[ ] |
donatorum d[ivi Aug(usti) et Ti(beri) Caes(aris) Aug(usti) et C(ai) Caesaris et divi Clau]- | DONATORVM D[ ] |
di et Neroni[s et Galbae et divorum Augg(ustorum) Vespasiani] | DI ET NERONI[ ] |
et Titi et Ca[esaris Domitiani et divorum Augg(ustorum) Ner]- | ET TITI ET CA[ ] |
vae et Tr[aiani Parthici et Traiani Hadriani et Hadria]- | VAE ET TR[ ] |
ni Anton[ini Pii et Veri Armeniaci Medici Parthici] | NI ANTON[ ] |
[Maximi et Imp(eratoris) Caesaris M(arci) Aureli Antonini Aug(usti)] | [ ] |
[Ge]rm[anici Sarmatici et Imp(eratoris) Caesaris L(uci) Aureli Co]- | [ ]RM[ ] |
mm[odi Aug(usti) Germanici Sarmatici ---] | MM[ ] |
[------ | [ |
Descript(um) et recogn[it(um) ex petitione rescripta] | DESCRIPT ET RECOGN[ ] |
diplomi id qu[od infra scriptum est] | DIPLOMI ID QV[ ] |
descript(um) et reco[gnit(um) ex commentario civitate Romana donatorum di]- | DESCRIPT ET RECO[ ] |
vi Aug(usti) et T[i(beri) Caes(aris) Aug(usti) et C(ai) Caes(aris) et divi Claudi et Nero]- | VI AVG ET T[ ] |
nis [---] | NIS [ ] |
et [---] | ET [ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1999, 1250.
- AE 2003, 1379. (B)
- H. Stiglitz, in: P. Scherrer - H. Taeuber - H. Thür (Hrsg.), Steine und Wege.
- Festschrift für Dieter Knibbe zum 65. Geburtstag (Wien 1999) 383-386; Abb. 1 u. 2. - AE 1999.
- R. Frei-Stolba - H. Lieb, ZPE 143, 2003, 243-254; Fotos. (B) - AE 2003.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
Type of inscription / language
type of inscription:
public legal inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
height:
(5) cm
width:
(4) cm
depth:
0 cm
letter size:
0.3-0.5 cm
Palaeography
Palaeography:
engraved
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Bronzetäfelchen, oberer linker Teil. Inschrift auf Außen- und Innenseite. Schreibtechnik: eingraviert. (B): Z. 10/11: AE 2003, Frei-Stolba - Lieb: nicht angegeben.
People
Person 1
Name:
[Augusti]
Cognomen:
Augustus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Ner]vae
Cognomen:
Nerva+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Tr[aiani]
Cognomen:
Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
[Traiani Hadriani]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 5
Name:
[Hadria]ni Anton[ini]
Cognomen:
Hadrianus+ Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 6
Name:
[Veri]
Cognomen:
Verus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 7
Name:
[M. Aureli Antonini]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 8
Name:
[L. Aureli Co]mm[odi]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Commodus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 9
Name:
[Ti. Caes. Aug.]
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Caesar+
Cognomen:
Augustus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 10
Name:
[C. Caesaris]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 11
Name:
[Clau]di
Nomen:
Claudius+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 12
Name:
Neroni[s]
Cognomen:
Nero
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 13
Name:
[Galbae]
Cognomen:
Galba+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 14
Name:
[Vespasiani]
Cognomen:
Vespasianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 15
Name:
Titi
Cognomen:
Titus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 16
Name:
[Domitiani]
Cognomen:
Domitianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD056103
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-10 by Osnabrügge
See Also: