Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056137
(Last Updates: 2018-09-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [-? V]irius Ma- | [ ]IRIVS MA |
| cconis f(ilius) Pol(lia) | CCONIS F POL |
| Eporedia mil(es) | EPOREDIA MIL |
| leg(ionis) XIIII gem(inae) | LEG XIIII GEM |
| ann(orum) XXIIX stip(endiorum) | ANN XXIIX STIP |
| VII h(ic) s(itus) e(st) | VII H S E |
| cura- | CVRA |
| [vi]t Firmus Val- | [ ]T FIRMVS VAL |
| [---]PS | [ ]PS |
| [------? | [ |
Chronological Data:
13 BC – 43 AD
13 BC – 43 AD
Literature:
- CIL 13, 06914.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1804
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(39) cm
width:
42 cm
depth:
21 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 2, 3, 5, 7: Die Zeilenenden stehen auf dem Rahmen. Buchstabe V am Anfang von Z. 1 und Z. 8 nur handschriftlich überliefert. (B): CIL13, 06914: Z. 6/7: cura/[vit]. Material und Maße nach lupa 25307.
People
Person 1
Name:
[-? V]irius Macconis f. Pol. Eporedia
Praenomen:
[-]
Nomen:
Virius
Tribus:
Pollia
Origo:
Eporedia
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
28
Person 2
Name:
Macconis
Cognomen:
Macco
gender:
male
Person 3
Name:
Firmus Val[---]
Cognomen:
Firmus
gender:
male
Person 4
Name:
Val[---]
Cognomen:
Val[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056137
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-09-28 by Gräf
See Also:
