Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056195 (Last Updates: 2019-05-22, Gräf)

Transcription Majuscle
Vitalinio Salutari eq(uiti) leg(ionis) XXII P(rimigeniae) p(iae) [f(idelis)] VITALINIO SALVTARI EQ LEG XXII P P [ ]
Q(uintia?) Quintina uxor et Salutarii Q QVINTINA VXOR ET SALVTARII
Victorina Victorinus VICTORINA VICTORINVS
Victor fili(i) VICTOR FILI
f(aciendum) c(uraverunt) F C
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 13, 06983.
  • K. Körber, ZRheinGeschMainz 4, 1893-1905, 195-196, Nr. 53; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1892
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Sandstein
height:
69 cm
width:
220 cm
depth:
80 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels. Z. 2: möglicherweise auch Q(uintinia).

People

Person 1
Name:
Vitalinio Salutari
Nomen:
Vitalinius
Cognomen:
Salutaris
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Q. Quintina
Nomen:
Quintia*?
Cognomen:
Quintina
gender:
female
Person 3
Name:
Salutarii Victorina Victorinus Victor
Nomen:
Salutaria
Cognomen:
Victorina
gender:
female
Person 4
Name:
Salutarii Victorina Victorinus Victor
Nomen:
Salutarius
Cognomen:
Victorinus
gender:
male
Person 5
Name:
Salutarii Victorina Victorinus Victor
Nomen:
Salutarius
Cognomen:
Victor
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD056195
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2019-05-22 by Gräf
See Also:

Download