Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056230
(Last Updates: 2018-10-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Fideli(a)e Verul(a)e Prudentius | FIDELIE VERVLE PRVDENTIVS |
| Revere(n)s obtio(!) signiferorum | REVERES OBTIO SIGNIFERORVM |
| coniugi incomparabili ac | CONIVGI INCOMPARABILI AC |
| dulcissimae quae vixit | DVLCISSIMAE QVAE VIXIT |
| annis XXXI mensibus III | ANNIS XXXI MENSIBVS III |
| diebus XIII f(aciendum) c(uravit) | DIEBVS XIII F C |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 07006.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Commentary
Position der Zeilenfälle unsicher.
People
Person 1
Name:
Fidelie Verule.
Nomen:
Fidelia*
Cognomen:
Verula*
gender:
female
Age: Years:
31
Age: Months:
3
Age: Days:
13
Person 2
Name:
Prudentius Reveres.
Nomen:
Prudentius
Cognomen:
Reverens*
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD056230
Work Status:
no image
Last Update:
2018-10-17 by Gräf
See Also:
