Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056235
(Last Updates: 2017-12-08, Esch)
Transcription | Majuscle |
L(ucius) Valerius | L VALERIVS |
L(uci) f(ilius) Vol(tinia) Gra- | L F VOL GRA |
tus Barna- | TVS BARNA |
eus Luc(o) Aug(usti) an(norum) | EVS LVC AVG AN |
XIIX [h(ic) s(itus)] e(st) | XIIX [ ] E |
s(it) t(ibi) [t(erra) l(evis)] amici | S T [ ] AMICI |
ob [me]riti(s) | OB [ ]RITI |
[---]S[---] | [ ]S[ ] |
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
31 AD – 70 AD
Literature:
- CIL 13, 07011.
- W. Boppert, Zivile Grabsteine aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 6 (Mainz 1992) 99, Nr. 54; Taf. 36, 54.
- A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior: Eine Untersuchung zur Mobilität in den germanischen Provinzen anhand der Inschriften des 1. bis 3. Jahrhunderts n. Chr. (Möhnesee 2002) 42, Nr. 1. 97.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1861
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(112) cm
width:
57 cm
depth:
25 cm
letter size:
6.8-4.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
L. Valerius L.f. Vol. Gratus Barnaeus Luc. Aug.
Praenomen:
L.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Gratus Barnaeus
Tribus:
Voltinia
Origo:
Luco* Augusti*
gender:
male
Age: Years:
18
General Data
HD-Nr:
HD056235
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-12-08 by Esch
See Also: