Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056248 (Last Updates: 2017-11-08, Esch)

Transcription Majuscle
------] ]
[--]I(?)I(?)A(?)I(?)[---] eques [ ]IIAI[ ] EQVES
[al]a Hispanorum [ ]A HISPANORVM
[st]up(endiorum)(!) XXII an(n)o(rum) XLV [ ]VP XXII ANO XLV
hi<c> situs est HI SITVS EST
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • CIL 13, 07027.
  • W. Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 5 (Mainz 1992) 148-149, Nr. 40; Tafel 37, 40. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1896
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(158) cm
width:
87 cm
depth:
30 cm
letter size:
5.0 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels. Z. 1 u. 2: der letzte Buchstabe steht jeweils zum Teil auf dem Rahmen. (B): CIL 13, 07027: Z. 1: [---]I(?)A(?)I(?)[---]; Z. 2: [a]la; Boppert: Z. 1: [-- e]ques.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
45

General Data

HD-Nr:
HD056248
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-11-08 by Esch
See Also:

Download