Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056260 (Last Updates: 2017-11-15, Esch)

Transcription Majuscle
Caeus Han- CAEVS HAN
eli f(ilius) m{h}iles ELI F MHILES
ex coh(orte) I Itu- EX COH I ITV
ra<e=I>orum RAIORVM
annorum ANNORVM
L stipendio- L STIPENDIO
rum XIX RVM XIX
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Iamlicus IAMLICVS
frater f(ecit) FRATER F
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • CIL 13, 07040.
  • W. Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 5 (Mainz 1992) 192, Nr. 77; Tafel 63, 77.
  • K. Körber, MZ 11, 1916, 83, Nr. 34.
  • W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 154, Nr. 82; Foto.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    Mogontiacum
    modern find spot:
    Mainz
    find spot:
    modern region:
    Rheinland-Pfalz
    year of find:
    1794
    present location:
    Mainz, Landesmus.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    stele
    material:
    Kalkstein
    height:
    88 cm
    width:
    41 cm
    depth:
    20 cm
    letter size:
    3.5 cm
    decoration:
    present

    Historical relevant data

    military:
    present

    Commentary

     
    Autopsie R. Wiegels.

    People

    Person 1
    Name:
    Caeus Haneli f.
    Cognomen:
    Caeus
    gender:
    male
    Status:
    military personnel
    Age: Years:
    50
    Person 2
    Name:
    Haneli
    Cognomen:
    Hanelus
    gender:
    male
    Person 3
    Name:
    Iamlicus
    Cognomen:
    Iamlicus
    gender:
    male

    General Data

    HD-Nr:
    HD056260
    Work Status:
    checked through autopsy
    Last Update:
    2017-11-15 by Esch
    See Also:

    Download