Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056266
(Last Updates: 2019-10-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Reburrus Co- | REBVRRVS CO |
| roturetis f(ilius) mil(es) | ROTVRETIS F MIL |
| c(o)ho(rtis) I Lucensiu(m) | CHO I LVCENSIV |
| Hispanorum | HISPANORVM |
| an(norum) <L=I>III sti(pendiorum) XXIIII | AN IIII STI XXIIII |
| h(ic) s(itus) e(st) h(eres) ex t(estamento) f(aciendum) c(uravit) | H S E H EX T F C |
Chronological Data:
39 AD – 70 AD
39 AD – 70 AD
Literature:
- CIL 13, 07045. (B)
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 10 (Paris 1928) 79, Nr. 7386; Zeichnung. (B)
- K. Körber, MZ 11, 1916, 85-86, Nr. 39; Zeichnung.
- W. Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 5 (Mainz 1992) 218-219, Nr. 105; Tafel 78. (B)
- W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 151, Nr. 77; Foto. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1804
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
269 cm
width:
124 cm
depth:
22 cm
letter size:
12.0-6.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Autopsie R. Wiegels. (B): Espérandieu: Z. 5 (Anfang): ann. (jedoch in der Zeichnung richtig); CIL 13, 07045; Boppert; Selzer: Z. 5: LIII.
People
Person 1
Name:
Reburrus Coroturetis f.
Cognomen:
Reburrus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
53
Person 2
Name:
Coroturetis
Cognomen:
Corotures
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056266
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2019-10-09 by Gräf
See Also:
