Inscription Database

Epitaph from Iluro – Mataró (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056316 (Last Updates: 2013-08-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
[- L]icinius Faventi- [ ]ICINIVS FAVENTI
[n]us sibi et Maeciae [ ]VS SIBI ET MAECIAE
Libadi uxori caris- LIBADI VXORI CARIS
simae et libertis SIMAE ET LIBERTIS
h(oc) m(onumentum) h(eredem?) m(eum?) H M H M
n(on) s(equetur) N S
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • IRC 1 (Suppl.) 220; pl. 19.
  • HEp 12, 2002, 0069.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Iluro
modern find spot:
Mataró
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1999
present location:
Mataró, Mus. Mun.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
30 cm
width:
(38) cm
depth:
4 cm
letter size:
4-2.1 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Z. 5: statt h(eredem) m(eum) auch h(eredes) m(eos) möglich.

People

Person 1
Name:
[- L]icinius Faventi[n]us
Praenomen:
[-]
Nomen:
Licinius+
Cognomen:
Faventinus+
gender:
male
Person 2
Name:
Maeciae Libadi
Nomen:
Maecia
Cognomen:
Libas
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD056316
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-08-12 by Feraudi
See Also:

Download