Inscription Database
Epitaph from Tilurium, bei – Trilj (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056324
(Last Updates: 2015-11-04, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------]EMANS | ]EMANS |
| [---] Platoris | [ ] PLATORIS |
| [Da?]esitias vexill(arius) | [ ]ESITIAS VEXILL |
| [e]quit(um) coh(ortis) I Belgar(um) | [ ]QVIT COH I BELGAR |
| turma Valeri | TVRMA VALERI |
| Proculi ann(orum) XLV | PROCVLI ANN XLV |
| stipendior(um) XXIV h(ic) s(itus) e(st) | STIPENDIOR XXIV H S E |
| fieri curavit Iulia Ves(---) | FIERI CVRAVIT IVLIA VES |
| coniunx | CONIVNX |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 09739.
- ILS 2579.
- C. Patsch, WMBH 12, 1912, 134, Nr. 1.
- I. Matijević, BAHD 104, 2011, 191.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Tilurium, bei
modern find spot:
Trilj
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
$]EMANS [---] Platoris [Da]esitias
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
Origo:
Daesitias+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
45
Person 2
Name:
[---] Platoris
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]
Cognomen:
Plator
gender:
male
Person 3
Name:
Valeri Proculi
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Iulia Ves.
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Ves(---)
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056324
Work Status:
no image
Last Update:
2015-11-04 by Feraudi
See Also:
