Inscription Database

Epitaph from Livno (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056365 (Last Updates: 2011-10-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
P(ublius) Ael(ius) Procli[a]- P AEL PROCLI[ ]
nus VERI[-?]V NVS VERI[ ]V
NANI dec(urio) m(unicipii) NANI DEC M
et Aeliae Ho- ET AELIAE HO
noratae con- NORATAE CON
iugi carissimae IVGI CARISSIMAE
viv sibi posu- VIV SIBI POSV
[erunt ------? [
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 09848.
  • CIL 03, 09848 add. p. 2270.
  • C. Patsch, WMBH 11, 1909, 124; Fig. 13 (Zeichnung).
  • ILJug 1797.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
modern find spot:
Livno
find spot:
modern region:
Hercegbosanska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
height:
(62) cm
width:
(70) cm
depth:
(38) cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Textwiedergabe nach Patsch.

People

Person 1
Name:
P. Ael. Procli[a]nus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Proclianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Aeliae Honoratae
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Honorata
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD056365
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-10-10 by Feraudi
See Also:

Download